Kalami, het verlaten dorp op Kreta -                              Kalami, le village abandonné de Crète

Kalami is een spookdorp op Kreta. Eens een levendig dorp met 600 inwoners. Overhaast verlaten door de inwoners, waarschijnlijk in paniek en alles achterlatend. Kleding, kinderfoto's, gedekte tafels,  huwelijksfoto's,  meubels, de school, persoonlijke spullen en alle deuren staan open. Het verhaal dat de ronde doet is dat men in de jaren zeventig het plan had om een stuwdam aan te leggen waardoor het dorp onder water zou komen te staan. Dit speelde in de laatste jaren van het beruchte kolonelsregime (1967-1974) en juist dat geeft te denken. Het aanzien van het dorp geeft de indruk dat er iets vreselijks achter dit drama zit. Als ze gevlucht zijn, waarom zijn ze dan niet teruggekomen

Kalami est un village fantôme en Crète. Autrefois un village animé de 600 habitants. Abandonné à la hâte par les habitants, probablement paniqués et laissant tout derrière eux. Les vêtements, les photos des enfants, les tables dressées, les photos de mariage, les meubles, l'école, les objets personnels et toutes les portes sont ouvertes. L'histoire qui circule est que dans les années 1970, il y avait un projet de construction d'un barrage qui inonderait le village. Cela s'est produit dans les dernières années du tristement célèbre régime des colonels (1967-1974) et c'est précisément ce qui donne matière à réflexion. L’aspect du village donne l’impression qu’il y a quelque chose de terrible derrière cette tragédie. S’ils ont fui, pourquoi ne sont-ils pas revenus ?